Sprach- und Kulturwoche in Cannes

28. September bis 6. Oktober 2007

… Auf unserem Weg zurück nach Wien, machten wir Halt in Monaco, wo nun Prinz Albert regiert. Wir besuchten dort das Musée Océanographique und waren fasziniert von der Vielfalt der dort zu betrachtenden Meeresbewohner. (Vom Clownfisch, wie im Film: „Findet Nemo“, bis zum Hai - selbst Riesenschildkröten konnten wir bewundern).

Anschließend machten wir einen kurzen Spaziergang zum Palast und genossen den Ausblick über den Hafen und das Meer. Dieser Zwischenstopp war ein überaus gelungener Abschluss der Sprachreise der 4HMA und 4HMB.

(Auszug des Reisetagebuchs von Lisa Obereder, 4HMB)

Auszüge der Berichte anderer Schüler/innen der 4. HMA und 4. HMB

Meine Gastfamilie war extrem freundlich und sehr bemüht. Die Gastmutter hat hervorragend gekocht, délicieux muss man sagen. Die Ausstellungen waren genial. Am besten hat mir die Altstadt von Nice gefallen, die Parfumfabrik in Grasse hat mich auch sehr beeindruckt. Diese Reise war meine bisher schönste und lustigste Reise.

(Cornelia Mandl, 4HMB)

Ich fand super, dass alle Gastfamilien in der Nähe waren. Durch die täglichen typisch französischen „Goodies“ von Frau Prof. Freudenschuß haben wir einen guten Eindruck der französischen Küche bekommen. Ich werde die Käseverkostung am Strand von St. Raphael nie vergessen – dieses Feeling von Sommer, Sonne, Strand und Meer. Und das alles Anfang Oktober. Eine tolle Reise.

(Nina Böck, 4HMB)

Ich habe viel gelernt, hauptsächlich in der Sprache / Verständigung. Das Programm im Unterricht war gut auf uns abgestimmt. Ich fand auch angenehm, dass wir eine Lehrerin nur für unsere Gruppe hatten. Ich habe die Ausflüge genossen, auch die spontanen … Weniger toll habe ich den „doppelten Reifenplatzer“ bei der Hinfahrt gefunden, wir haben dadurch 5 Stunden Frankreich verpasst!

(Lisa Kolar, 4HMB)

Die Reise nach Cannes war sehr schön und abwechslungsreich. Wir machten viele tolle Ausflüge und haben außer Cannes auch Orte wie Antibes, Grasse, St.Paul de Vence, Nice, Monaco, etc. gesehen. Alles war sehr beeindruckend. Wir haben viel gelernt und gesehen, aber auch viel gelacht. Die Woche verging insgesamt zu schnell und wir hatten alles in allem eine unvergessliche Zeit in Frankreich.

(Katja Kerschl, 4HMA)

Anfang Oktober eine Käseverkostung am Strand von St. Raphael – jetzt weiß ich warum man sagt: „Leben wie Gott in Frankreich“. Ich wäre gerne länger geblieben.

(Sophie Wippel, 4HMA)

Es war toll. Es ist sehr aufregend, zu erfahren, dass wir tatsächlich in der Lage sind, französisch zu sprechen und zu verstehen. Das Essen in Cannes hat mir wirklich gut geschmeckt, obwohl ich mir ab einem Baguette ein Stückchen Zahn ausgebissen hab…

(Lisa Obereder, 4HMB)

Die Gastfamilie war sehr verständnisvoll. Die Wörter, die ich am häufigsten verwendet habe, waren oui, non, … merci, bonjour und au revoir… und wenn ich müde war: lächeln und nicken, das funktioniert. Der Unterricht war interessant, die Ausflüge wurden auch durch das sonnige Wetter zu unvergesslichen Eindrücken. Wir hatten sehr viel Spaß.

(Sabina Zwickelstorfer, 4HMA)

La famille d’accueil où Nina et moi habitions, était très sympathique. La maison était très jolie et propre. Il y avait aussi un petit chien qui s’appelait Tosca. Les cours à l’école étaient très intéressants et nous avons beaucoup appris.

La cuisine française avec ses spécialités était fantastique, il faisait un temps magnifique et nous avons fait des excursions formidables.

Je pense que je ne vais jamais oublier ce voyage parce qu’il était trop chouette !

(Angeli Miller, 4HMB)

Die Landschaft und die französischen Süßigkeiten waren traumhaft! Fast jeden Tag haben wir – bevor wir todmüde ins Bett gefallen sind – Mousse au Chocolat genascht! So süß kann Frankreich sein! Es war eine wunderschöne, unvergessliche Reise!

(Sonja Monsberger, 4HMA)